Tradutor

http://1.bp.blogspot.com/-cTQ6nQS_FEg/T-9PuIglwxI/AAAAAAAABG4/NILfi6iRsc8/s1600/banner-amor.jpg

30 junho, 2011

Mulheres bonitas são rejeitadas para alguns empregos, diz pesquisa


Beleza pode impedir mulheres de assumir cargos vistos como 'masculinos'.
Mulheres atraentes tendem a ser recepcionistas ou secretárias.

Da Reuters
Você é bonita demais para ser mecânica ou carcereira? A beleza pode acabar com as chances de uma mulher conseguir um emprego em cargos vistos como "masculinos", revelou um estudo da Escola de Administração da Universidade do Colorado, nos Estados Unidos.
As mulheres bonitas enfrentam discriminação quando se candidatam a cargos em que a aparência não é vista como importante. Esses cargos incluem os de gerente de pesquisas e desenvolvimento, diretor financeiro, engenheiro mecânico, supervisor de construção e outros.
Mulheres atraentes também são rejeitadas em categorias como diretora de segurança, vendedora de hardware, carcereira e motorista de caminhão reboque.
"Nessas profissões, ser bela é um atributo altamente prejudicial às mulheres", disse a pesquisadora Stefanie Johnson em comunicado, acrescentando que mulheres atraentes costumam ser conduzidas a cargos como os de recepcionista ou secretária.
"Em todos os outros tipos de empregos, a preferência é por mulheres bonitas. Não é o mesmo caso com os homens (ou seja, não é levada em conta a beleza deles), fato que demonstra que ainda existem dois pesos e duas medidas na questão do gênero."
O estudo foi publicado no periódico Journal of Social Psychology. Os participantes receberam uma lista de empregos e fotos de candidatos, e foi pedido que classificassem os candidatos de acordo com sua adequação para cada cargo. Eles tinham uma pilha de 55 fotos de homens e 55 de mulheres.
Os pesquisadores constataram que as mulheres belas foram excluídas de consideração para determinados cargos, mas que os homens belos não enfrentaram discriminação semelhante e sempre gozavam de vantagem.
Salários mais altos
Mas, segundo Johnson, as pessoas belas ainda desfrutam de uma vantagem importante no local de trabalho. Elas tendem a receber salários mais altos, avaliações melhores de seu desempenho, índices mais altos de ingresso em faculdades, maior número de votos quando se candidatam a cargos eleitos, e, quando vão a julgamento, tendem a ser tratadas de modo mais favorável.
"Em todos os outros tipos de emprego, a preferência indicada foi por mulheres bonitas", disse Johnson, criticando quem permite que estereótipos influam sobre decisões de contratação.

29 junho, 2011

Confira oito dicas para seduzir o parceiro no Dia do Sexo


As dicas de como seduzir podem ser utilizadas o ano todoFoto: Getty Images

Quer deixar a rotina de lado e seduzir o parceiro para uma longa noite de amor, aproveitando o Dia do Sexo (6 de setembro)? Não adianta nada chegar estressada em casa e começar a se produzir, porque pode não dar em nada. A preparação começa antes, com algumas atitudes a serem tomadas durante todo o dia para ir entrando no clima. Então, confira oito dicas listadas pela consultora de relacionamentos Vânniah Neves e abra espaço para o prazer. Mas lembre-se: os conselhos podem ser usados todos os dias do ano:
1) Antes de mais nada, é importante ativar a própria libido e se sentir sexy. A dica é usar o vibrador em frente ao espelho com a meta de se estimular e ainda poder observar o corpo, incluindo a vagina. Vale também apostar em um massageador clitoriano durante o banho;
2) Ao longo do dia, pense no sexo que fará mais tarde. Isso ajuda a entrar no clima;
3) Que tal deixar um bilhete caliente no bolso da roupa do amado ou enviar uma mensagem de texto provocativa pelo celular? Para incrementar, se for possível (e não correr o risco de outras pessoas verem), mande umalingerie sua com um recado do tipo: "Aguarde-me ";
4) Se a ideia é fazer um strip-tease, mas tem medo de errar, fique calma! Não precisa de passos decorados. Primeiro, dance para você mesma em frente ao espelho, tirando a roupa calmamente, e se curta, perceba como é sensual. "Para seduzir alguém, tem que estar seduzida por si mesma", disse Vânniah. Durante o encontro, balance o corpo no ritmo da música olhando fixamente nos olhos do companheiro. Uma opção é dançar segurando um chicotinho e com uma roupa que lhe faça sentir poderosa;
5) Produza-se. Vista uma lingerie atraente, hidrate o corpo, passe perfume (com moderação, é claro);
6) Prepare o ambiente. Tenha em mente que o jogo da sedução deve envolver os cinco sentidos: audição, tato, olfato, visão e paladar. Liberte a criatividade. A lista de sugestões conta com flores, frutas, velas, incensos, música, jantar leve, almofadas espalhadas pelo chão, fantasias;
7) De acordo com a consultora de relacionamentos, o homem também tem de se sentir sedutor. Por exemplo, caso tenha escolhido uma bebida para acompanhar o jantar, nem pense em abri-la e servi-la. Deixe a tarefa para ele;
8) Brinquedos e acessórios incrementam a diversão entre quatro paredes. A consultora de relacionamentos indica amarrar o homem na cama e pingar nele gotas das velas comestíveis que não queimam. Massageie-o com seu próprio corpo. O resto fica por conta da vontade do casal.

Ronco faz um terço dos casais dormir separado, diz pesquisa

Enquanto uma noite de sono é tão aguardada por alguns após um longo dia de trabalho, para outros é sinônimo de problema. Exatamente por isso, pesquisa conduzida pela psicóloga inglesa Donna Dawson apontou que de cada 100 casais 25 dormem em camas separadas devido a problemas noturnos.
Segundo a versão eletrônica do jornal Daily Mail, pesquisa apontou que o ronco é o principal problema, e um terço dos casais não consegue dormir com o barulho produzido pelo parceiro. O ronco é provocado pela vibração de alguns tecidos por onde o ar passa quando respiramos. Entre os motivos do ruído estão predisposição na idade adulta, obesidade, sedentarismo e flacidez na garganta. "O ronco é o caminho mais rápido para matar o romance e a paixão em um relacionamento", diz Donna, especialista em relacionamentos.
Aqueles que resolvem permanecer na cama acabam perdendo cerca de 70 minutos de sono por noite. Isso equivale a mais do que oito horas por semana. Outros problemas, como resmungar e gemer, incomodam quase metade dos casais. "Não é só o parceiro que sofre, mas o cansaço e o ressentimento afetam o desejo sexual do casal e até mesmo a comunicação entre eles", disse a psicóloga.


28 junho, 2011

Pesquisa revela que o amor cura a dor



Os poetas do romantismo brasileiro, como Álvares de Azevedo, falavam muito sobre a dor do amor. Cientistas agora descobrem que como está escrito na carta bíblica de Paulo aos Corintios, o amor é dom supremo, e pode aliviar até desconfortos físicos.De acordo com o cientista responsável pela descoberta, Sean Makey, da Universidade de Stanford, o amor ativa um sistema primitivo dos nossos organismos que causa um impacto direto na forma com que sentimos dor. Para investigar esse efeito “analgésico”, Makey analisou 15 estudantes de uma universidade, que diziam estar “amando”. Cada estudante deveria trazer uma foto da pessoa pela qual estava apaixonado e outra imagem de uma pessoa conhecida que não tinha nenhuma ligação romântica com eles.Os participantes do estudo, durante os testes, deveriam segurar um bloco que podia ficar muito quente ou muito frio de acordo com a regulagem feita pelos cientistas, causando dor ou não. Enquanto seguravam o bloco, eles deviam olhar para a foto do seu amigo atraente ou do “amor da sua vida”. Depois os estudantes deveriam dizer quanta dor sentiram.Os resultados mostraram que a foto da pessoa amada realmente diminuía a sensação de dor, coisa que não acontecia quando os estudantes olhavam para seu conhecido. De acordo com Makay ainda é muito cedo para que os médicos receitem “amar” para seus pacientes, mas ele acredita que o estudo pode ter implicações clínicas.

27 junho, 2011

Cérebros de parceiros podem trabalhar em sincronia


Já teve a sensação de que seu parceiro consegue ler sua mente? Isso pode não ser apenas impressão. De acordo com uma pesquisa australiana, alguns casais são tão próximos que seus cérebros começam a funcionar em sincronia, criando uma espécie de sexto sentido.
Para chegar a essa conclusão, Trisha Stratford, da Universidade de Tecnologia de Sydney, estudou o cérebro e os batimentos cardíacos de 30 voluntários durante sessões de terapia.
A profissional identificou um momento em que os cérebros do terapeuta e do paciente começaram a trabalhar em padrões idênticos, o que permite conhecer profundamente os pensamentos e emoções do outro. O jornal Daily Mail informou que os cientistas acreditam que essa ligação se aplique também a amigos e familiares.

De acordo com uma pesquisa australiana, alguns casais são tão próximos que seus cérebros começam a funcionar em sincronia

26 junho, 2011

Conheça as vinte leis mais estranhas sobre sexo no mundo

No líbano, relações sexuais com animais machos são puníveis com a morte. Com fêmeas, não há punição

As leis que protegem a população contra os crimes sexuais são muito importantes na legislação de qualquer país, mas existem algumas bem intrigantes que, apesar de não serem usadas em muitos dos casos, ainda fazem parte da constituição destes locais.
Segundo lista publicada pelo site medicalinsurance.org, o simples ato sexual pode se tornar muito perigoso e levar da cadeia até a pena de morte. Mas, algumas leis, são tão absurdas que merecem destaque nesta lista das mais estranhas do mundo todo.
01) Há homens em Guam cujo emprego em tempo integral é viajar pelo país para deflorar virgens, que pagam pelo privilégio de ter sexo pela primeira vez. Razão: pelas leis de Guam, é proibido virgens se casarem.
02) A maioria dos países do Oriente Médio reconhece a seguinte lei islâmica: "Depois de ter relações sexuais com um carneiro, é um pecado mortal comer sua carne".
03) No Líbano, os homens podem legalmente ter relações sexuais com animais, mas os animais devem ser do sexo feminino. Relações sexuais com machos são puníveis com a morte.
04) Em qualquer lugar os Estados Unidos é ilegal o uso de espécies de seres vivos em perigo, exceto insetos, em manifestação sexual pública ou privada, espetáculos ou exposições retratando sexo entre espécies. (Pelo visto, os insetos se saíram bem em tais apresentações.
05) No Bahrain, um médico pode legalmente examinar a genitália feminina, mas é proibido de olhar diretamente para ela durante o exame. Ele só pode ver seu reflexo em um espelho.
06) Em Hong Kong, uma mulher traída pode legalmente matar seu marido adúltero, mas deve fazê-lo apenas com suas mãos. (A amante do marido, por outro lado, pode ser morta de qualquer outra maneira).
07) Em Santa Cruz, na Bolívia, é ilegal um homem ter relações sexuais com uma mulher e sua filha ao mesmo tempo.
08) No estado de Washington, há uma lei contra sexo com uma virgem em quaisquer circunstâncias, incluindo a noite de núpcias.
09) Em Cali, na Colômbia, uma mulher só pode ter relações sexuais com seu marido, se a primeira vez que isso ocorrer, sua mãe estiver no quarto para testemunhar o ato.
10) Nenhuma mulher pode ter relações sexuais com um homem enquanto este conduz uma ambulância dentro do perímetro de Tremonton, Uhta. Se for pego, a mulher pode ser acusada de um delito sexual e "seu nome será publicado no jornal local." O homem não é cobrado, nem o seu nome será revelado.
11) Em Romboch, Virginia, é ilegal a atividade sexual com as luzes acesas.
12) Em Nevada, é contra a lei ter relações sexuais sem preservativo.
13) É ilegal para qualquer membro da Legislatura de Nevada, durante um ato oficial, vestir-se com uma fantasia de pênis enquanto o legislador estiver em sessão.
14) No Arizona, Flórida, Idaho, Indiana, Massachusetts, Mississippi, Nebraska, Nevada, New York, Ohio, Oklahoma, Oregon, Dakota do Sul, Tennessee, Utah, Vermont, Washington e Wisconsin, a ereção que pode ser vista através da roupa de um homem é ilegal.
15) É proibido que um marido faça sexo com a esposa se seu hálito cheira a alho, cebola ou sardinha, em Alexandria, Minnesota. Se a esposa reclamar do fato, a lei diz que ele deve escovar os dentes.
16) Em Minnesota, é ilegal para qualquer homem ter relações sexuais com um peixe vivo. (Aparentemente, as mulheres estão liberadas).
17) Os muçulmanos não podem olhar os genitais de um cadáver. Isto também se aplica aos funcionários da funerária. Os órgãos sexuais do defunto devem estar sempre cobertos por um tijolo ou pedaço de madeira o tempo todo.
18) Uma portaria, em Wyoming,Newcastle, proíbe os casais de fazerem sexo em pé dentro de uma loja frigorífica de carne.
19) A penalidade para a masturbação na Indonésia é a decapitação. 20) Nos hotéis em Sioux Falls Dakota, cada quarto é obrigado a ter duas camas individuais, e as camas devem ficar a uma distância mínima de 60 centímetros quando um casal aluga o quarto para apenas uma noite. E é ilegal fazer sexo no assoalho entre as camas.

25 junho, 2011

Os sinais da traição

Será que ele está te traindo? Estou cada vez mais assustado com a quantidade de homens casados ou “namorados” que dão em cima de outras mulheres (solteiras ou casadas) (será que estava vivendo no mundo da lua, que não percebi isso antes?)



O fato é que a gente vive buscando indícios para detectar a traição antes de qualquer outra pessoa, né? Aí que eu achei dicas legais no livro “A verdade sobre a traição masculina”, de M. Gary Neuman (Editora Best Seller). Dá uma olhada!
1. Ele passa mais tempo fora de casa (ou longe de você)
De acordo com a pesquisa publicada no livro, os homens começavam a se afastar das mulheres antes de consumar a traição. Pergunta pro cara porque ele está ficando mais tempo longe de você.

2. Vocês fazem sexo raramente
Vocês tinham dúvidas de que isso ia aparecer na lista? Mas, por incrível que pareça, os homens traem mais porque as mulheres não lhe dão atenção do que pela falta de sexo (oi?)

3. Ele evita o contato com você
Ele fala menos com você pelo telefone, por exemplo.

4. Ele a critica mais
De repente, ele começa a criticar alguma coisa que nunca incomodou antes. Estraaanho…

5. Ele começa a brigar mais com você
Ele fica te atormentando por qualquer coisa, sabe?

6. Ele começa a falar bastante sobre outra mulher
É isso mesmo! Ele pode não ter traído você ainda, mas está mais próximo de alguém do trabalho, por exemplo. Aí, começa a falar dessa mulher, a contar que almoçaram juntos e pode até apresentá-la para você. Tenso!

E aí, vocês concordam com esse sinais?
Já passaram por alguma coisa desse tipo?

24 junho, 2011

Dê fim às brigas de casal

O psicólogo João Batista Pedrosa e a escritora Julia Duarte ajudam a resolver os barracos mais comuns entre casais


Falta química entre nós
Foto: Getty Images

1. Falta química entre nós

1. O casal é muito unido e amigo, mas na cama o entrosamento não é o mesmo... O que fazer?
Uma situação dessas pode até separar um casal, pois sexo é fundamental para fortalecer a união, principalmente a de jovens. Para resolver, a dupla deve primeiro questionar a falta de tesão. Cada um pode pensar, em separado, se há fatores que têm atrapalhado o clima na cama, como estresse, filhos, irritação em relação ao parceiro...


Depois disso, o ideal é que os dois sentem juntos para conversar sobre o assunto. Nesse diálogo, ambos devem respeitar e ouvir a opinião do outro até o final. Só com respeito é que chegarão a um consenso que possa melhorar a vida de todos.

Ele foi morar em outra cidade
Foto: Getty Images

2. Ele foi morar em outra cidade

2. Vocês namoram há algum tempo, mas ele mudou de cidade por conta do trabalho.Como manter a relação?
Confiança é a palavra-chave de qualquer relação a dois - ainda mais à distância. É essencial manter a segurança tanto no parceiro quanto no namoro. Vocês dois terão de contar com muita força de vontade para que os quilômetros longe não virem uma barreira.


Por isso, mantenham contato constante, pelo telefone (até via torpedos) ou pela internet. Também é interessante estabelecer regras: não fique, por exemplo, mais de um mês sem ver seu amado pessoalmente. Vocês podem revezar: uma vez ele visita você, na outra você vai.


22 junho, 2011

Amante e seu sofrimento



          O outro lado da história

Não escolhemos por quem vamos nos apaixonar e as mulheres, ao menos quando são crianças, sonham em encontrar o príncipe encantado. Elas idealizam o homem perfeito e todas as qualidades que precisam ter e, quando menos esperam, se apaixonam, porém algumas delas caem de amores por aquele que não podem ter.
 
 
Mesmo sabendo que ele já está comprometido, elas topam ser a outra. Esse tipo de relacionamento, muitas vezes, deixa feridas, não apenas na pessoa traída, mas na própria amante. Se apaixonar por um homem comprometido pode acontecer com qualquer uma, porém algumas mulheres só se apaixonam por eles. Por que isso acontece?
 
 
Segundo a psicóloga Olga Inês Tessari, há vários motivos: carência, necessidade de afeto e atenção, entre outras coisas. “Ela acredita não ser capaz de encontrar outro homem como ele, pois vê nele o ideal de homem que ela tanto busca”, disse. Mas ela também pode procurar um homem casado justamente por não querer um relacionamento sério. “Ela não quer se casar e ter toda a rotina e cobrança que existe no casamento.”
 
 
Há também mulheres que se envolvem com homens aparentemente bem casados pelo simples fato de elas quererem destruir o relacionamento dele. “Elas sentem prazer em destruir o casamento e a felicidade do casal.”
 
 
No geral, a outra tem vontade de se tornar a oficial. “O sonho de toda mulher é ter um homem só para ela”, afirmou a Dra. Olga Tessari. “No fundo todas as amantes têm a esperança de se tornarem exclusivas e, mais do que isso, oficiais”, completou.
 
 
Porém, quando se tornam oficiais, algumas perdem o interesse. Na maioria dos casos, isso acontece quando a mulher não estava à procura de um compromisso sério, e sim de um passatempo, uma diversão. Algumas, por terem baixa auto-estima, também acabam não querendo mais nada com o parceiro quando se tornam a oficial. “Elas podem ficar inseguras e perder o interesse ao considerar que seu parceiro pode vir a procurar uma amante, repetindo com ela o que fez com a antiga parceira”, explicou. “Outras podem perder o interesse por se sentirem culpadas de terem destruído o casamento dele.”
 
Para a psicóloga, manter um relacionamento com um homem comprometido é ter uma relação pela metade. “É um relacionamento com dia e hora marcados para acontecer, não é algo natural em que ele possa ser procurado a qualquer momento e ela não pode estar com ele em qualquer lugar a qualquer hora”, disse. “É um relacionamento que traz mais sofrimento do que alegrias.”
 
 
Os homens não costumam mentir para suas amantes, mas sim para as esposas. Segundo a Dra. Olga, eles fazem falsas promessas apenas quando percebem que a amante quer terminar o relacionamento. “Ele diz que vai se separar, que ela é a mulher da vida dele, que está com a esposa apenas por causa dos filhos ou então inventa que a esposa está muito doente e, por isso, ainda não se separou”, disse.
 
 
Seja qual for o caso, a mulher que aceita ser a amante precisa entender e aceitar as limitações desse tipo de relacionamento. “Ela corre o risco de ver sua auto-estima ruir.” Tanto a amante quanto a oficial acabam sofrendo com isso. “O sofrimento é proporcional à expectativa que elas têm em relação ao homem”, disse. “Se a amante acredita nas promessas, é porque deseja ficar com ele a todo custo, e a esposa pensa que fez tudo por esse homem porque o ama e se sente apunhalada pelas costas.”